Women in Burkina Faso Dying Because of Discrimination / Discriminação Mata Mulheres em Burkina Faso

According for Amnesty International, over 2,000 women die in Burkina Faso every year due to complications in pregnancy and child labor. These women do not get adequate care simply because they are women. Because they are controlled by men, they have no power to make decisions over they own lives. Another vicious cycle of discrimination.


Segundo a Anistia Internacional, mais de duas mil mulheres morrem por ano em Burkina Faso devido a complicações na gravidez e parto. Essas mulheres não recebem os devidos cuidados simplesmente por serem mulheres. Como são controladas pelos homens, elas não tem poder algum de decisão sobre suas vidas. Outro ciclo de discriminação!

Read more on http://www.amnesty.org/en/news-and-updates/report/pregnant-women-burkina-faso-dying-because-discrimination-20100127

Chocolate and Child Trafficking? / Chocolate e Tráfico de Crianças?

Do you know where your chocolate comes from? Child labor in the cocoa industry is prevalent in spite of the fact that chocolate manufacturers signed a protocol in 2008 prohibiting child labor. / Você sabe de onde vem seu chocolate? O trabalho infantil na indústria de cacao continua apesar dos produtores de chocolate terem assinado um protocolo em 2008 proibindo o trabalho infantil.

Watch the documentary. / Assista ao documentário "The Dark Side of Chocolate".
http://www.cultureunplugged.com/documentary/watch-online/festival/play/4809/The-Dark-Side-of-Chocolate